Automation & Vision Systems
| Positioning accuracy | 0.05 mm |
| Nominal actuating travel | See selection table |
| Nominal actuating speed | max. 15 mm/s |
| Nominal actuating force | 5500 N |
| Ambient temperature | +10 °C to +60 °C |
| Storage temperature | -20 °C to +80 °C |
| Relative humidity | 15 to 95% (non-condensing) |
| Operating voltage | 24 V DC |
| M12 L-code 5-pin | |
| Current consumption | Max. 8.8 A DC |
| Fieldbus interfaces | EtherNet UDP/IP; EtherNet/IP; Profinet; POWERLINK; M8 D-code, 4-pin |
| Certifications | Declaration of incorporation in accordance |
| with Machinery Directive 2006/42/EC | |
| NRTL certificate CU | |
| Protection class | IP 54 |
| Type | Nominal actuating travel | Nominal actuating force |
| AG 9613 | ±50 mm | 5500 N |
| AG 9633 | ±100 mm | 5500 N |
| AG 9643 | ±150 mm | 5500 N |
| AG 9653 | ±200 mm | 5500 N |